test11

Закуски

antipasti-di-pesce-jesolo

GIARDINETTO DI MARE *
Салат из лосося, Коктейль из креветок, рыба-меч, морского салата, маринованных анчоусов, сардины ин саор / 14,90€

COZZE ALLA BUSARA CON POMODORO CON NOTA PICCANTE
Наша самая популярная закуска
Мидии алла бусара с помидорами в пикантных нотах / 10,50€

PEPATA DI COZZE AL VINO BIANCO
Перечные мидии в белом вине / 10,50€

INSALATA DI MARE *
Салат из сепий, осминога, креветок, мидий / 11,20€

COCKTAIL DI GAMBERI
Коктейль из креветок / 8,90€

VONGOLE AL VINO BIANCO
Морские черенки в белом вине / 13,90€

CHELE DI GRANCHIO DORATE *
Жаренные клешни краба / 8,50€

CARPACCIO DI PESCE SPADA SU LETTO DI RUCOLA
Ломтики сырокопчёной рыбы-мечь с руколой / 10,60€

ANTIPASTO SFIZIOSO *
Клещи краба, асколанские оливки, кусочки курицы, картофель фри, Халапеньо с чеддером / 11,50€

CAPRESE
Нарезанный ломтиками помидор, моццарелла из молока буйволицы, базилик / 9,70€

CUORE DI PANNA
Буррата, руккола и приправленные маленькими помидорами / 10,50€

PROSCIUTTO CRUDO DI SAN DANIELE E MELONE
Ветчина сыровяленая «Сан Даниеле» и дыня / 9,90€

ZUPPA DI VERDURE CON MANZO
Овощной суп с говядиной / 6,90€

Наши первые блюда на сковородке

spaghetti allo scoglio jesolo

BAVETTE ALL’ASTICE *
Баветта с лобстером / 17,50€

SPAGHETTI CON SPADA IN AOP
NEW
Чеснок, оливковое масло, острый перец, рыба-меч, фенхель / 12,40€

CARBONARA DI MARE
NEW
Рыба-меч копченая, креветки, мидии и молюски, яйцо и сыр пекорино / 14,90€

SPAGHETTI ALLO SCOGLIO *
Спагетти с морепродуктами / 15,10€

TAGLIOLINI ALLA POLPA DI GRANCHIO GIGANTE *
Тальолини с мякотью гигантского краба / 14,50€

SPAGHETTI ALLE VONGOLE
Спагетти с морскими черенками / 12,90€

SPAGHETTI ALLE COZZE
Спагетти с мидиями / 11,00€

SPAGHETTI ALLA CARBONARA
Спагетти алла Карбонара (свинная щека, яйца и сыр пекорино) / 8,90€

TAGLIOLINI TONNO OLIVE TAGGIASCHE E POMODORINI
Тальолини с тунцом, таджаскими оливками и помидорами чери / 12,40€

TAGLIOLINI AL NERO DI SEPPIA, GAMBERETTI E ZUCCHINE *
Лапша "тальолини" с чернилами каракатицы, креветками и цуккини / 11,90€

TAGLIOLINI AI PORCINI
Тальолини с яйцом, белыми грибами, сливками и петрушкой / 10,50€

TAGLIOLINI AL SALMONE AFFUMICATO
Тальолини с яйцом, копченым лососем / 10,90€

ZUPPA DI PESCE *
Суп из морепродуктов / 13,00€

LASAGNE *
Лазанья / 9,90€

TORTELLINI PANNA E PROSCIUTTO
Тортеллини(вид пельменей) со сливками и ветчиной / 8,90€

PENNETTE ALLA BOSCAIOLA
пенне с помидорным соусом, белыми грибами, сметаной и домашней колбасой / 10,50€

PENNETTE SPECK E ZUCCHINE
пенне с сыром и цуккини на гриле, копчённая корейка / 8,50€

GNOCCHI ALLA POLPA DI GRANCHIO *
Картофельные клёцки с мякотью гигантского краба / 15,50€

GNOCCHI AL SALMONE AFFUMICATO *
Картофельные клёцки с копчёным лососем, сливки и бренди / 11,90€

GNOCCHI AL GORGONZOLA
Картофельные клёцки с сыром горгонзола / 9,30€

GNOCCHI ALLA BOLOGNESE
Картофельные клёцки с помидорным соусом и мясным рагу / 8,00€

GNOCCHI AL POMODORO
Картофельные клёцки с помидорным соусом / 7,30€

PENNETTE AMATRICIANA
пенне с томатным соусом и беконом / 8,00€

PENNETTE AL GORGONZOLA
пенне с сыром горгонзола / 8,30€

PENNETTE ALL’ARRABBIATA
пенне с пикантным соусом из помидоров / 7,40€

TAGLIOLINI ALLA POLPA DI GRANCHIO GIGANTE
Тальолини с мякотью гигантского краба / 17,50€

SPAGHETTI ALLO SCOGLIO *
Наше самое избранное первое блюдо на сковородке
Спагетти с морепродуктами / 17,90€

SPAGHETTI ALLE VONGOLE
Спагетти с морскими черенками / 15,90€

SPAGHETTI ALLE COZZE
Спагетти с мидиями / 14,90€

SPAGHETTI ALLA CARBONARA
Спагетти алла Карбонара (свинная щека, яйца и сыр пекорино) / 11,50€

TAGLIOLINI TONNO OLIVE TAGGIASCHE E POMODORINI
Тальолини с тунцом, таджаскими оливками и помидорами чери / 15,40€

TAGLIOLINI AL SALMONE AFFUMICATO
Тальолини с яйцом, копченым лососем / 13,90€

PENNETTE ALL’ARRABBIATA
пенне с пикантным соусом из помидоров / 10,40€

SPAGHETTI/PENNE ALLA BOLOGNESE
Спагетти или пенне "по-болонски" / 10,50€

SPAGHETTI/PENNE AL POMODORO E BASILICO
Спагетти или пенне с помидорами и базиликом / 9,80€

SPAGHETTI AGLIO, OLIO E PEPERONCINO
Спагетти с чесноком, оливковым маслом и пикантным перцем / 9,80€

Вторые рыбные блюда

Secondi di pesce jesolo

GRIGLIATA MISTA DI PESCE *
Ласось, креветки, филе морского окуня, кальмар, тунец, рыба-меч, лангустины / 21,50€

TAGLIERE DI PESCE
Наше самое популярное второе рыбное блюдо
Кальмары и креветки на гриле, ассорти из морепродуктов во фритюре, маринованные анчоусы, коктейль из креветок и копченый лосось, салат из морепродуктов / 23,70€

SALMONE ALLA GRIGLIA CON ASPARAGI
NEW
Филе ласося на гриле с соусом бернезе со спаржей / 17,50€

TONNO SU CREMOSO DI PISTACCHIO
NEW
Тальята из тунца на гриле под корочкой из семян кунжута с фисташковым кремом / 17,50€

SCAMPI E GAMBERONI ALLA GRIGLIA *
Лангустины и королевские креветки, приготовленные на гриле / 20,40€

GAMBERONI ALLA GRIGLIA
Королевские креветки жаренные на гриле / 16,70€

BRANZINO ALLA GRIGLIA
Лаврак жаренный на гриле / 15,90€

SOGLIOLA ALLA GRIGLIA
Камбала жаренная на гриле / 15,90€

CALAMARI ALLA GRIGLIA
Kaльмары / 13,50€

FRITTURA MISTA DI PESCE
Ассорти из рыбы и морепродуктов во фритюре / 14,10€

CALAMARI FRITTI
Кальмары жаренные во фритюре / 12,90€

Вторые мясные блюда

Secondi di carne jesolo

CHATEAUBRIAND
Филе ирландской говядины, соус из зеленого перца, овощи на гриле и картофель фри с кожурой (на двоих) / 49,50€

Тальята из говядины
NEW
19,50€

TAGLIERE DI CARNE *
Ирландская говядина, куриная грудка, свиная колбаса, свиная вырезка, баранина с полентой и овощами гриль (на двоих) / 38,50€

ROASTBEEF ALLA GRIGLIA CON PATATE RUSTICHE *
Роаст -бееф жаренный на гриле с картофель фри с кожурой / 18,90€

FILETTO DI MANZO ALLA GRIGLIA E PATATE RUSTICHE
Жареное филе говядины и картофель фри с кожурой / 19,90€

CARRÉ DI AGNELLO ALLA GRIGLIA *
Каре ягненкa, картофель фри, полента на гриле / 26,90€

TAGLIATA DI MANZO CON RUCOLA
Вырезка говядины с руколой / 18,90€

MILANESE CON PATATE FRITTE *
Панированная отбивная жаренная во фритюре с картофелем фри / 11,90€

PEPITE DI POLLO CON PATATE FRITTE *
Панированные кусочки цыплёнка жаренные во фритюре с картофелем фри / 9,90€

PETTO DI POLLO ALLA GRIGLIA CON PATATE FRITTE *
Куриная грудка на гриле с картофелем фри / 10,50€

SALSICCE E COSTICINE DI MAIALE CON POLENTA E PATATE RUSTICHE *
Домашние колбаски и свиные рёбрышки с полентой и картофель фри с кожурой / 12,90€

COSTICINE DI MAIALE CON POLENTA E PATATE RUSTICHE *
Свиные ребрышки с полентой и картофель фри с кожурой / 11,90€

Гарниры

verdure-alla-griglia-cropped

INSALATA MISTA DI STAGIONE
Салат ассорти из сезонных овощей / 4,20€

VERDURE ALLA GRIGLIA
Овощи на гриле / 5,20€

POLENTA ALLA PIASTRA
Полента поджаренная / 4,20€

PATATE RUSTICHE *
Картофель фри с кожурой / 4,90€

PATATE FRITTE *
Картофель фри / 4,20€

PATATE LESSE
Отварной картофель / 4,20€

Большие салаты

Insalatona jesolo

CAESAR SALAD
Зеленый салат, сыр «Грана» стружками, поджаренный хлеб, курица на гриле, свинная щека и Цезарь соус / 11,00€

INSALATA ESOTICA
NEW
Смешанный свежий салат, фиолетовая капуста, фиолетовый лук, огурец, маленькие помидоры, копченый лосось, гуакамоле, маракуйя, укроп, маленькие моццареллы, хлебные гренки, йогуртовый соус с манго / 11,00€

PRIMAVERA
Зелёный салат, кукуруза,тунец, помидоры черри, сыр брие, оливки / 9,50€

DELICATA
Зелёный салат, моццарелла из молока буйволицы, сырокопчёный окорок Сан Даниеле, помидоры черри, оливки зелёные и чёрные / 9,50€

BEBA
Зелёный салат, рукола морковь, креветки, помидоры, кусочки моццареллы / 9,50€

Детское меню

Ristorante bambini bibione

BABY LASAGNA *
Классическая лазанья с соусом Болоньезе / 5,50€

BABY TORTELLINI PANNA E PROSCIUTTO
Тортеллини (вид пельменей) со сливками и ветчиной / 4,60€

BABY PASTA POMODORO
Спагетти или гребешки с томатным соусом / 4,60€

BABY PASTA ALLA BOLOGNESE
Спагетти или гребешки Болоньезе / 4,90€

BABY GNOCCHI AL POMODORO *
Картофельные клёцки с томатным соусом / 5,00€

BABY GNOCCHI ALLA BOLOGNESE *
Картофельные клёцки Болоньезе / 5,50€

BABY MILANESE O PEPITE DI POLLO CON PATATE FRITTE *
Филе курицы в панировке или пепите (маленькие кусочки из курицы в панировке) для детей, картофель фри / 6,50€

BABY PETTO DI POLLO ALLA GRIGLIA CON PATATE FRITTE *
Небольшая куриная грудка, картофель фри /

BABY WÜRSTEL ALLA GRIGLIA CON PATATE FRITTE *
на гриле с картофелем фри / 6,50€

Ketchup, maionese e salse
Кетчуп, майонез и соусы / 0,30€

Salsa Yogurt e salsa al pepe verde
Йогуртный соус и соус из зеленого перца / 1,50€

Наши пиццы

pizza atmosphera

ВЫБЕРИ СВОЕ ТЕСТО

БЕЗ ГЛЮТЕНА
3,50€

КАМУТ
ЛЕКГОЕ И АРОМАТНОЕ ТЕСТО / 2,00€

КУНЖУТНЫМИ СЕМЕЧКАМИ
ХРУСТЯЩЕЕ И ДУШИСТОЕ ТЕСТО / 2,00€


PIZZE SPECIALI

AMORE
Cоус из помидор, моццарелла, сырокопчёный окорок Сан Даниэле, буррата из региона Пулья / 13,50€

ATMOSPHERA
Новый спосом наслаждаться пицей... также в компании
Розочки из пиццы, моццарелла, ветчина, руккола, оливки, помидоры Черри, кусочки моцареллы / 12,90€

BAGUETTE N° 1
Моццарелла, перцы, сырокопчёная ветчина, руккола / 9,60€

BAGUETTE N° 2
Моццарелла, сыр брие, цукини, копчённая корейка / 9,60€

BUONA FORCHETTA
Cоус из помидор, моццарелла, пикантная колбаса, дом.колбаса, сладкий перец, лук, сушёные помидоры / 10,40€

BURRATINA
Cоус из помидор, сыр моццарелла, буррата, руккола, приправленные маленькими помидорами черри / 12,00€

DELIZIOSA
Соус из помидор, моццарелла, креветки, цуккини, маскарпоне / 10,00€

ESTIVA
Cоус из помидор, моццарелла, помидоры черри, моццарелла из молока буйволицы, рукола / 10,30€

FRIARIELLI E SALSICCIA
Cоус из помидор, моццарелла, фриарелли (тушеные соцветия брокколи), домашняя колбаска, сыр «Грана» стружками / 10,00€

FRUTTI DI MARE
Соус из помидор, моццарелла, морепродукты / 10,90€

GAMBERETTI E RUCOLA
Соус из помидор, моццарелла, креветки, рукола / 9,10€

MARE E MONTI
Соус из помидор, моццарелла, креветки, белые грибы / 9,10€

MONTANARA
Cоус из помидор, моццарелла, домашняя колбаска, белые грибы, сыр пармиджан / 9,80€

PARMIGIANA
Соус из помидор, моццарелла, баклажаны гриль, сыр пармиджан / 8,60€

REGINA DELLE PUGLIE
Cоус из помидор, моццарелла, фриарелли (тушеные соцветия брокколи), анчоусы, помидорки / 10,00€

SALMONE E MASCARPONE
Соус из помидор, моццарелла, лосось, маскарпоне / 10,40€

SAPORITA
Соус из помидор, моццарелла, сладкий перец, тунец, репчатый лук / 8,50€


PIZZE CLASSICHE

4 FORMAGGI
Соус из помидор, моццарелла, 4 вида сыров / 8,10€

4 STAGIONI
Соус из помидор, моццарелла, артишок, ветчина, грибы, оливки / 8,10€

BOLOGNESE
Соус из помидор, моццарелла, мясное рагу / 7,20€

BRESAOLA, RUCOLA E GRANA
Соус из помидор, моццарелла, вяленная говядина, рукола, сыр пармиджан / 9,60€

BUFALA
Соус из помидор, моццарелла, из молока буйволицы / 8,50€

CALZONE CLASSICO
Кальцоне (начинённая пицца): моццарелла, ветчина, грибы / 8,10€

CALZONE RUSTICO *
Кальцоне (начинённая пицца): моццарелла, белые грибы, kопчёная корейка / 9,60€

CAPRICCIOSA
Соус из помидор, моццарелла, ветчина, грибы, артишок / 8,20€

DIAVOLA
Соус из помидор, моццарелла, пикантная колбаса / 7,50€

HAWAII
Соус из помидор, моццарелла, ананас, ветчина / 8,20€

MARGHERITA
Соус из помидор, моццарелла / 5,90€

MARINARA
Соус из помидор, чеснок / 5,10€

NAPOLI
Соус из помидор, моццарелла, каперсы, анчоус маринованный / 7,60€

PATATOSA
Соус из помидор, моццарелла, картофель фри / 7,90€

POMODORINI E BUFALA
Соус из помидор, моццарелла, помидоры черри, моццарелла из молока буйволицы / 9,00€

POMODORINI E RUCOLA
Соус из помидор, моццарелла, помидоры черри, рукола / 8,20€

PORCINI E BRIE
Соус из помидор, моццарелла, белые грибы, сыр брие / 9,10€

PROSCIUTTO
Соус из помидор, моццарелла, ветчина / 7,40€

PROSCIUTTO E FUNGHI
Соус из помидор, моццарелла, ветчина, грибы / 7,90€

ROMANA
Соус из помидор, моццарелла, анчоусы маринованные / 7,20€

RUCOLA E GRANA
Соус из помидор, моццарелла, рукола, сыр пармиджан / 8,10€

SALAME
Соус из помидор, моццарелла, салями / 7,80€

SALMONE
Соус из помидор, моццарелла, лосось / 8,80€

SALSICCIA
Соус из помидор, моццарелла, домашняя колбаска / 7,60€

SAN DANIELE
Соус из помидор, моццарелла, сырокопчёный окорок Сан Даниэле / 8,60€

SPECK E BRIE
Соус из помидор, моццарелла, копчёная корейка, сыр брие / 9,00€

TIROLESE
Соус из помидор, моццарелла, копчённая корейка / 8,60€

TONNO
Соус из помидор, моццарелла, тунец / 7,60€

TONNO E CIPOLLA
Соус из помидор, моццарелла, тунец, репчатый лук / 8,10€

VERDURE *
Соус из помидор, моццарелла, баклажаны, цукини, сладкий перец, шпинат / 8,60€

WÜRSTEL
Соус из помидор, моццарелла, сосиска / 7,40€

ZUCCHINE E BRIE
Соус из помидор, моццарелла, цукини гриль, сыр брие / 8,50€


PIZZE GLUTEN FREE

4 FORMAGGI
Соус из помидор, моццарелла, 4 вида сыров / 11,60€

BUFALA
Соус из помидор, моццарелла, из молока буйволицы / 12,00€

BURRATINA
Cоус из помидор, сыр моццарелла, буррата, руккола, приправленные маленькими помидорами черри / 15,50€

ESTIVA
Cоус из помидор, моццарелла, помидоры черри, моццарелла из молока буйволицы, рукола / 13,80€

GAMBERETTI E RUCOLA
Соус из помидор, моццарелла, креветки, рукола / 12,60€

MARGHERITA
Соус из помидор, моццарелла / 9,40€

MARINARA
Соус из помидор, чеснок / 8,60€

NAPOLI
Соус из помидор, моццарелла, каперсы, анчоус маринованный / 11,10€

POMODORINI E BUFALA
Соус из помидор, моццарелла, помидоры черри, моццарелла из молока буйволицы / 12,50€

POMODORINI E RUCOLA
Соус из помидор, моццарелла, помидоры черри, рукола / 11,70€

PROSCIUTTO
Соус из помидор, моццарелла, ветчина / 10,90€

ROMANA
Соус из помидор, моццарелла, анчоусы маринованные / 10,70€

RUCOLA E GRANA
Соус из помидор, моццарелла, рукола, сыр пармиджан / 11,60€

SAN DANIELE
Соус из помидор, моццарелла, сырокопчёный окорок Сан Даниэле / 12,10€

SAPORITA
Соус из помидор, моццарелла, сладкий перец, тунец, репчатый лук / 12,00€

TONNO
Соус из помидор, моццарелла, тунец / 11,10€

TONNO E CIPOLLA
Соус из помидор, моццарелла, тунец, репчатый лук / 11,60€

VERDURE *
Соус из помидор, моццарелла, баклажаны, цукини, сладкий перец, шпинат / 12,10€

WÜRSTEL
Соус из помидор, моццарелла, сосиска / 10,90€

ZUCCHINE E BRIE
Соус из помидор, моццарелла, цукини гриль, сыр брие / 12,00€

Пиво

PAULANER ORIGINALS BIONDA
0,20 l. 0,40 l. 1,50 l. / 2,80€ 5,20€ 16,00€

ICHNUSA NON FILTRATA
0,20 l. 0,40 l. 1,50 l. / 3,30€ 5,60€ 17,00€

PAULANER HEFFE WEIZEN ALLA SPINA
бутылка 0,50 l. / 6,50€

PERONI GRAN RISERVA BIANCA
бутылка 0,50 l. / 6,50€

PERONI GRAN RISERVA PURO MALTO
бутылка 0,50 l. / 6,50€

FORST 0.0 ANALCOLICA
бутылка 0,33 l. / 5,00€

GIULJA IOI SENZA GLUTINE
бутылка 0,33 l. / 6,50€

AYINGER LAGER HELL
бутылка 0,50 l. / 5,00€

Напитки

ACQUA DOLOMIA
Вода / 3,00€

PEPSI, ARANCIO, LEMON E 7UP / SPEZI (PEPSI E ARANCIA SCHWEEPS)
3,00€ 5,10€

SUCCO DI MELA
Яблочный сок / 3,00€ 5,10€

THE FREDDO PESCA O LIMONE
Холодный персиковый или лимонный чай / 3,00€ 5,10€

COCA COLA, FANTA, SPRITE, COCA ZERO
в банке / 3,30€

SUCCHI DI FRUTTA
Фруктовые соки 0,20 l. / 2,70€

Наши вина

vino ristorante bibione

CANTINA HUMAR

CHARDONNAY
19,50€

FRIULANO
19,50€

PINOT GRIGIO
19,50€


CANTINA VALLE

REFOSCO
21,00€


Марочное вино

Cabernet Franc VIGNAI DAL BORC COLLIO
15,00€

Merlot VIGNAI DAL BORC COLLIO
15,00€

Moscato D’Asti
16,00€

PROSECCO REBULI DOCG EXTRA DRY
17,00€

PROSECCO ROSè MONTELVINI
19,00€

Pinot Grigio VIGNAI DAL BORC COLLIO
15,00€

Rosatello DI Ruffino
16,00€

Sauvignon VIGNAI DAL BORC COLLIO
15,00€

friulano VIGNAI DAL BORC COLLIO
15,00€


Другие предложения

Bellavista
45,00€

CHAMPAGNE GERVAIS GOBILARD
45,00€

Cabernet S. Lis neris
25,00€

Ca’ del Bosco
45,00€

Chardonnay JermaN
26,00€

Chianti ROCCA DELLE MACIE gallo nero
24,00€

Friulano Doc Venica
30,00€

Sauvignon Doc Venica
30,00€

Sharis Felluga
22,00€

Vertigo Felluga
23,00€

fossmarai
24,00€


Вино

BIANCO, ROSSO, LAMBRUSCO
1/4 l. 2,90€ 1/2 l. 5,00€ 1 l. 9,70€

BIANCO, ROSSO, LAMBRUSCO
стекло / 1,80€

GLERA FRIZZANTE
1/4 l. 4,00€ 1/2 l. 7,10€ 1 l. 13,00€

PROSECCO
стекло / 2,50€


Превосходные вина от производителя Кутин

DIAMANTE NERO (UVAGGIO NERO)
24,00€

MALVASIA
24,00€

OPERA PRIMA (UVAGGIO BIANCO)
24,00€

Atmosphera Jesolo
Bafile, 274 - 30016 Lido di Jesolo VE
Tel. +39 0421 381516

maps карта prenota Книга

Atmosphera Bibione
Piazza Treviso 1 - 30020 Bibione, VE
Tel. +39 0431 43122

maps карта prenota Книга

Atmosphera Lignano
Viale Venezia 8, Lignano Sabbiadoro
Tel. +39 0431 1910002

maps карта prenota Книга

Facebook Instagram

Мы тоже очень милы в социальных сетях,
Следите за нами на наших каналах!